Anesthesia and dental treatment syringe