Modern email marketing technology illustration