Mother and her son are posing in the studio and wearing casual clothes