Young dark-haired girl clings to her sore ear with her hands. A girl in a white blouse and blue jeans sits on a bed in her room.