The girl at the huge window turns on a playlist on her smartphone