Police agents examine evidence board in investigation office, analyzing unearthed clues to build case file. Detectives team working with classified documents and records to catch suspect.