The black-crested bulbul is famous for its punky black crest and yellow body that makes it desirable for birders from around the world