Mother and preteen boy sit on wooden bench in autumn forest, drink hot beverage from stainless thermos and reusable cups, cozy family weekend outdoors