A book called quot the title quot is written in a foreign language