Young barren-ground caribou, rangifer tarandus groenlandicus, swimming through water